一

2006 年的一天，在方 · 基默（好意思国演员，曾参演《壮志凌云》《永远的蝙蝠侠》等影片——译注）位于洛杉矶马里布的海滨别墅，特洛伊 · 贝克（Troy Baker）发放地躺在露天平台上。他俩在电影《月满荒野》拍摄时候通晓，基默邀请贝克留在洛杉矶，望望洛杉矶是否是"合适他的场地"。在这天夜里的一场派对上，摇滚乐队平克 · 弗洛伊德的贝斯手罗格 · 沃特斯问他："你在这儿作念什么？"贝克我方也在念念考这个问题，基默替他答说念："当某些门绽放时，要是你不走进去，那等于对我方的不尊重。"

如今，贝克还是穿过许多扇门，站在伦敦富东说念主区梅菲尔库津街的马格斯旧书店里。1916 年，马格斯书店曾出资收购了拿破仑 · 波拿巴的丁丁，不外贝克之是以来到这家迂腐书店，十足是为了看书——他青睐阅读，将竹素视为矿藏。

特洛伊 · 贝克，游戏界最著名的演员之一

在 20 年的演艺生计里，贝克成为游戏界最著名的演员之一，曾 5 次赢得英国电影与电视艺术学院（BAFTA）游戏授奖庆典的奖项提名，这个数字比任何其他演员齐多。贝克凭借在《临了生还者》系列两部作品中饰演乔尔 · 米勒，以及在《玄妙海域》《孤岛惊魂》和《死一火搁浅》里的出色演出赢得 BAFTA 奖项提名，却缺憾地一无所获，5 次沦为陪跑者。

贝克承认对此感到失望。他等闲问我方："你为什么不演得更真确一些？"在片场，贝克有时候演出用劲过猛，"我到处念《麦克白》的台词，因为想给东说念主们留住深远印象。"他还会向高层说合一些我方无法戒指的事情，引起彼此间的摩擦。2014 年，在贝克完成《臭名彰着：次子》的配音和动作捕捉职责后，游戏总监内特 · 福克斯将他形容为"一股相称强劲的力量"——这可不是赞叹。

当作别称演员，贝克渴慕束缚挑战我方。"我一直但愿能领会出自己智商的极限。"因此，他决定在《夺宝奇兵：迂腐之圈》中饰演主角印第安纳 · 琼斯，后者亦然哈里森 · 福特在"夺宝奇兵"系列多部电影中饰演的变装。《夺宝奇兵：迂腐之圈》是 Xbox 在 2024 年最首要的第一方游戏，在圣诞节前发售，而贝克必须准确主理哈里森 · 福特的声息、动作和行径，并在此基础上为变装赋予我方的个性。"他的女儿死了吗？"贝克玩笑说念（初代《临了生还者》中，贝克饰演了一位女儿亏空的悼念父亲），"不！这是一款对于寻宝和冒险的游戏，太棒了。"

《夺宝奇兵：迂腐之圈》的故事布景设定在《法柜奇兵》和《圣战奇兵》之间，由"德军总部"系列近几部作品的建造商、瑞典职责室 MachineGames 制作。在游戏建造时候，演员的动捕、配音演出和场景拍摄在瑞典乌普萨拉进行，历时近 3 年。MachineGames 接管上世纪 80 年代作风的宽屏拍摄，使用了 ARRI 摄像机和变形镜头，辩论是尽可能还原真确场景。"要是咱们作念不到这少许，那就没故真谛了。"贝克拍鼓掌说。

在《迂腐之圈》中，特洛伊 · 贝克为印第安纳 · 琼斯配音，变装建模则沿用了哈里森 · 福特的形象

二

在看过哈里森 · 福特的一无数顶级效法者后，纽约导演汤姆 · 基冈（Tom Keegan）亲身挑选了贝克。"一朝你开动效法，你的戏路就死了。"基冈说，"那种演出只合适被放进博物馆。"贝克则披露，他也曾夷犹是否要接下这个变装。"你要么作念点不同的事情，要么就试着成为哈里森 · 福特。"那时他告诉一又友，"不管你采用哪条路，最终齐会失败。"

试镜赓续了几个月。在第一次试镜时，贝克穿了件皮夹克。"有点像 Cosplay。"他每天上昼会换着看《法柜奇兵》和《魔宫听说》。"每个东说念主齐认为特洛伊的声息跟哈里森很像。"《夺宝奇兵：迂腐之圈》总监吉克 · 古斯塔夫森（Jerk Gustafsson）指出，"但他老是能让你确信，他等于哈里森。"贝克提前到达乌普萨拉，进行了为期 3 周、莫得报恩的准备职责，比以往任何时候齐愈加过问游戏的制作。"他以一种更深档次的形貌作念出了孝敬。"古斯塔夫森说。

以前 20 多年里，贝克参与的一系列作品使他成为别称惟一无二的演员。与此同期，他看待我方和生活的形貌也履历了庞杂变化。"我不再认为我方是别称‘摇滚明星’，每天抽一包烟、喝一瓶酒，果真每晚齐要喝 6 罐啤酒。"贝克坦称，"当前我是个健身狂。"对他来说，肉体上的变化带来了更故真谛的转折——"我需要转变内心。"

这种转折的过程既公开又精巧。在《夺宝奇兵：迂腐之圈》建造时候，贝克和好友诺兰 · 诺斯（Nolan North）离散了。诺斯是《玄妙海域》系列中内森 · 德雷克的配音演员，与贝克共同运营着一个 YouTube 因循游戏频说念。"我俩干系很好，等闲在酒吧里一齐喝吉尼斯黑啤酒。"贝克说，"关联词在演出时，我试图让他形成我但愿他成为的那种东说念主。我是个倒霉的一又友。"

贝克和诺斯的干系还是收复，俩东说念主以致再次成为一又友，但贝克也反念念了我方的一些步履。"以前我太尖酸了，老是直白地指出问题，想要精准地分析谁犯了哪些失误……但当前我意志到，许多时候我才是问题所在。"

三

贝克特性外向、善于交际，还有点心爱自大。"当特洛伊走进房间时，你第一时候就会知说念。"《生化奇兵》的创作家肯 · 列文（Ken Levine）说。

贝克面对许多新问题。他能否将演出和生活分开？他又是否仍然想将舞台上的统统事情齐掌持在我方手中？令东说念主感到诧异的是，贝克意志到我方以前过于抉剔了。贝克认为，这是他的部分上风——"你不想找一个对什么事齐不在乎的明星演员，对吧？"不外他也承认，我方等闲为以为我方是"唯一热心"职责的东说念主而内疚。

贝克于 1976 年在德克萨斯州成就，20 几岁时通过拍电台告白告捷出说念。在效法当地一家俱乐部的 DJ 后，他赢得了初次为电子游戏变装置音的契机。那时，由于 DJ 喝得烂醉如泥，贝克暗暗溜进灌音棚，替 DJ 完成了配音职责。贝克的一位一又友是游戏建造者，看到了他身上的后劲。不久后，他收到"无主之地"系列游戏建造商 Gearbox 邀请，对着挂在天花板上的麦克风话语，为 2005 年发售的接触射击游戏《战火昆仲连：进攻 30 高地》录制了变装的统统对话。

贝克曾 5 次赢得 BAFTA 游戏授奖庆典提名

如今，贝克的演出早已不局限于为游戏变装置音。他像别称虔敬的学生那样，花许多时候为职责进行准备和说合。当贝克得知我方将会在《夺宝奇兵：迂腐之圈》中饰演印第安纳 · 琼斯时，他所作念的第一件事情等于打电话给特技动作谐和员说念格 · 杜哈姆（Doc Duhame），说合如何挥动鞭子。"有一趟我猛地从背面抽了把鞭子，嗅觉太酷了。"职责主说念主员并莫得拍摄贝克挥动鞭子的画面（"让玩家亲身出手"），不外贝克将持住鞭子的细节演出得惟妙惟肖，极地面增强了游戏的传神感。

离开马格斯旧书店后，贝克赶赴梅菲尔区的一家餐馆吃饭。在穿戴细条纹衣服的对冲司理们的包围下，贝克显得格外凸起：他身段高瘦，皮肤阴沉，穿戴奶油色半扣衬衫和宽松的棕褐色裤子，果真就像另一个克里斯 · 海姆斯沃斯（澳大利亚演员，在漫威系列电影中饰演雷神——译者注）。一块新的积家腕表在手腕上闪闪发光，那是他一时兴起购买的，2026美加墨世界杯中国官方网页版因为几周前，大卫 · 芬奇戴的一块定制百达翡丽腕表令他注重不已。"我看起来可能很千里着安宁，应该知说念怎样戒指破钞欲。"贝克玩笑说，"但履行上，我太容易冲动了。"

贝克非常健谈。他在谈到佩德罗 · 帕斯卡在《临了生还者》真东说念主剧里饰演的乔尔时说："我是否比变装更首要？不，我没那么自夸。变装是否比我更首要？他九九归原仅仅个变装。"他还曾在剧聚首客串出镜——在加拿大阿尔伯塔省的一个阴凉清早，贝克手里拿着枪，坐在一条冰冷的河流和一只假的死鹿傍边。

据称，《临了生还者》真东说念主剧平均每集的制作用度达到了 1000 万好意思元。"我有点想笑。"贝克回忆，"斯科特 · 谢帕德告诉我：‘这是一幕相称严肃的场景！’我说：‘老兄，要是你能回到 10 年前，告诉阿谁行将参加游戏变装试镜的家伙，他会以为这些东西太假了。’"

在《临了生还者》建造时候，贝克等闲在视频监视器上不雅看我方的演出，与团队成员磋磨，然后决定是否重拍。有一天，游戏总监尼尔 · 德鲁克曼介入了。德鲁克曼说："贝克支撑这套过程，认为他需要这样作念。我告诉他，‘不，你得信任我。你的职责是演出给别东说念主看，而不是不雅看’。"

从那以后，德鲁克曼邀请贝克在粗劣狗建造的每款游戏中出镜，二东说念主还成了好友。德鲁克曼将贝克形容为"别称条款严格的演员"，因为他会仔细说合统统细节。这让他们的职责变得更有生效——德鲁克曼准备得更充分，贝克也更善于合营——固然他俩也曾因为《临了生还者：第二部》中乔尔的死一火等场景发生过争执，但长期彼此信任。德鲁克曼披露，很少有演员无意像贝克那样赢得他的信任。"特洛伊老是试图打破演出的极限，况兼每每告捷地让演出变得比我遐想中更好。"

更首要的是，贝克接受了德鲁克曼的建议，不再反复不雅看摄像回放，也不会再过于尖酸地抠细节。举例在以前半个世纪里，哈里森 · 福特摇手指的动作聚拢了"夺宝奇兵"系列的果真统统影视剧，但贝克莫得刻意效法。"别摇手指了。"他说，"要是你一味效法，那就非常于把它当成手杖，但那其实仅仅哈里森 · 福特我方想出来的动作。"

贝克和德鲁克曼在《临了生还者：第二部》的片场

在导演汤姆 · 基冈的匡助下，贝克为变装赋予了我方的个性。这位导演每天上昼举行热身会议，演员们开玩笑般地将会议称为教堂。"这让咱们彼此情意重复。"关联词，拍摄过程并非一帆风顺。某个周五，贝克需要拍摄一幕莫得吩咐任何布景的场景——由于游戏建造过程芜乱，谁齐无法回答他提议的问题。"是以我不满了。"贝克披露，"我莫得呐喊大叫，像克里斯蒂安 · 贝尔那样发飙，但照实抒发了犀利的改悔。要是你履历过一样时刻，看到傍边的对话框，却以为毫无条理……天然，我照旧应该更好地戒指神志。"

过了几天后，当贝克在周一到达片场时，基冈伸手拍了拍他的肩膀说："确信过程，咱们会告捷的。""我接受了导演的建议。"贝克回忆说念，"我不再试图效法哈里森 · 福特，只想成为印第安纳 · 琼斯。"

四

当作《夺宝奇兵：迂腐之圈》履行制作主说念主，托德 · 霍华德（Todd Howard）可能给贝尔带来了一些荒谬的压力。霍华德是"夺宝奇兵"系列电影的诚恳粉丝，也曾将我方的宠物狗取名为印第安纳，对统统选角果真齐有最终决定权。起首，霍华德对遴聘游戏界的明星演员心存胆怯。贝克在选角时候接受了一系列严峻考试，花了几个月与游戏团队进行电话通话，参加音频片断的盲品测试，还曾一语气数周莫得收到任何回应……游戏团队以致将他的声息与哈里森 · 福特的声息进行比拟。霍华德最终作念出了衰落。"我原本不想让演这个变装的。"霍华德在贝克临了一次试镜时告诉他，"但你每次齐赢了。别把事情搞砸了。"

跟着时候推移，霍华德和贝克成了好友，还曾一齐不雅看 F1 大奖赛奥斯汀站的比赛。当被问到是否高傲与贝克再次合营时，霍华德笑着说："我想让他在统统游戏里饰演变装。"

《夺宝奇兵：迂腐之圈》交融了潜行、动作与电影化叙事

贝克告诉我，当《夺宝奇兵：迂腐之圈》隆重发售后，他不会太介意玩家如何评价他的演出。在他看来，东说念主们对他的演出可能有多样十足不同的解读。"大家只会聊乔尔，聊布克（布克 · 德威特，《生化奇兵：无尽》的主角——译注）或者怯夫（DC 漫画变装，蝙蝠侠最著名的敌东说念主——译注）。"贝克说，"我不在乎。当你进入游戏后，是否以为我方等于印第安纳 · 琼斯？要是你有这种感受，那么哈里森 · 福特或者我怎样想齐不首要了。我完成了我方的职责。"

在入行于今的 20 多年里，贝克很少放假，如今正在寻找新的形貌来进步我方，包括带领其他演员演出。在腾讯光子洛杉矶职责室建造的开放天下动作 RPG《临了的哨兵》中，贝克担任演出总监。"说真话，我少许齐不想穿动捕套装了。"当贝克不得不亲身演出时，他会对技俩进行精挑细选。

2012 年，贝克参与了 28 款游戏的制作，而在 2024 年则唯有两款，差别是《夺宝奇兵：迂腐之圈》和《蝙蝠侠：阿卡姆之影》。由于档期冲突，贝克还拆开了一支游戏建造团队的邀请（"我在游戏里饰演 7 个变装，每个变装齐是本质出演"）。另外，粗劣狗职责室的新技俩也会邀请贝克参与。"我会绝不夷犹地一直与特洛伊合营。"德鲁克曼说。

固然游戏公司的邀欺压缚，但贝克不肯持久隔离妻子和女儿。他以前从来不问完成一款游戏的变装置音和动捕演出需要花多永劫候，当前这是他笃定会问的主要问题之一。列文认为，成为父亲、婚配和东说念主生履历"以一种相称深远的形貌让特洛伊变得训诫"。

如今，对于 2006 年罗格 · 沃特斯在方 · 基默海滨别墅露天平台上向他提议的问题，贝克终于找到了一些谜底。贝克试图"少惹贫寒"，将拍摄每幕场景时的贫寒"减到最少"。他放下羽觞，卷起袖子，前臂上有一段文身：拉丁语"记着死一火"（Memento Mori）。"每个东说念主齐会故去，赢得争论或者庄严没那么首要。在诺兰不和我话语的那些日子，我等闲问我方：‘我能有什么问题？’我花了很永劫候才显著，我方需要作念出转变。"

看着女儿长大，贝克也在反念念他与父母之间的复杂干系，以及父子干系里的裂痕。"我不在乎女儿是否犯错，我仅仅但愿他不犯我也曾犯过的失误。"贝克说，"要是他犯了我的错，那我就把事情搞砸了。"他但愿愈加了解我方，坦然地接受某些事情不受我方戒指，与不完整的我方妥协。"要讲明，要无所怕惧。"

本文编译自：GQ

原文标题：《Troy Baker digs deep: from The Last of Us to Indiana Jones》

原作家：Sam White2026美加墨世界杯中国官方网页版